Columnea consanguinea

Photo by Larry Skog, courtesy of the Smithsonian Institution
Growing in nature, in Panama

Also known as Dalbergaria consanguinea.  A photo of the flowers can be seen by clicking here.

It is likely that sun filtering through the red "window pane" serves to attract pollinators to the plant.